Pikene 30 år: Identity Crisis Bar

Terminal B

30.-31.10.2026

Pikene på Broen fyller 30 år!

Noen av dere kjenner kanskje til at Pikene på Broen ble etablert som en fri gruppe i 1996 av Bente Synnøve Andersen, Svea Andersen, Anne Mette Bjørgan, Inger Blix Kvammen og Solvor Vefsnmo. I 2001 ble gruppa etablert som et AS, og Linda Beate Randal kom med i gruppa.

Siden den gang har Pikene på Broen, sammen med hele lokalsamfunnet i Kirkenes og Øst-Finnmark, blitt påvirket av mange dramatiske globale endringer. Står vi nå midt i en identitetskrise?

Krise eller bare enda et pitstop på en grensekryssende reise: Bli med og feir 30.–31. oktober i vår pop-up-bar for identitetskriser!

FREDAG 30. OKTOBER

10:00 – IDENTITETSKRISEBAREN åpner. Varme vafler og kaffe.

11:00–13:00 – Fra applaus til gjennomslag – kurs i politisk påvirkning.

En workshop i samarbeid med Balansekunst for kunstnere og kulturarbeidere. Vi utforsker hvordan politiske prosesser påvirker kunstnerisk praksis, kulturinstitusjoner og utformingen av kulturpolitikken. Kurset ledes av Joakim Aadland, daglig leder i Balansekunst.

Påmelding innen 26. oktober.

13:00–14:00 – Identitetslunsj: «30 år med grensekryssende øvelser»

Hvordan har Kirkenes formet Pikene, og hvordan har Pikene formet Kirkenes? Lunsj og samtale om Pikene på Broen, Kirkenes og det å høre hjemme. Samtalen med med Inger Blix Kvammen, Bente Andersen og Luba Kuzovnikova ledes av Astrid Fadnes.

18:00–18:45 – Bokprat med Morten A. Strøksnes

Presentasjon av Morten A. Strøksnes’ rykende ferske bok Elementærpartikler. Vest for Kola, øst for Varanger – et reiseessay om historie, politikk, den kalde krigen (to ganger!), landskap og personlige erfaringer fra en som er født i Sør-Varanger. Ledes av Luba Kuzovnikova.

19:00–19:15 – Opplesning av navn på politiske fanger

30.oktober er den internasjonale dagen for politiske fanger. Sammen leser vi navnene på mennesker som i dag sitter fengslet av politiske årsaker.

19:30–21:30 – «Den naive Barents-generasjonen»

Finnmark forteller og samtale om hvordan tre tiår med Barentssamarbeid har formet kunstfeltet, kulturlivet og den lokale identiteten i Kirkenes.

Deltakere:

  • Rune Rafaelsen – politiker og tidligere ordfører i Sør-Varanger

  • Marit Jakobsen – rådgiver ved Barentssekretariatet

  • Morten Strøksnes – prisbelønt norsk forfatter

  • Amund Sjølie Sveen – kunstnerisk og politisk leder for Nordting

Samtalen ledes av Anna Jarovaja, journalist i Barents Press Finland.

21:30–22:00 – Allsang

Et pop-up-band med Pikene og venner inviterer til allsang med låter som kan hjelpe oss å bekjempe identitetskrisen.

22:00–00:00 – Identitetskrisefest

Sammen med Sør-Varanger Pride går vi identitetskrisen i møte med beats fra KIM LITTLE (AU).

Den australske DJ-en, vokalisten og radioprofilen Kim Little har brukt det siste tiåret på å utforske undergrunnsmusikkscener i Melbourne, Europa og Sørøst-Asia. Musikken hennes henter inspirasjon fra house, disco, electro og techno, med alt fra støvete grooves og jazzete harmonier til skeive rytmer, jackin’ house og alternative klubblyder. Med sans for en leken og smittende danseenergi byr hun på DJ-sett som er uforutsigbare, fulle av attitude og dypt forankret i undergrunnens klubbkultur.

LØRDAG 31. OKTOBER – FRAMTIDEN

10:00 – IDENTITETSKRISEBAREN åpner. Varme vafler og kaffe.

11:00–13:00 – Halloween-maskeverksted

Et åpent maskeverksted for alle aldre, der vi gjør de siste forberedelsene til Halloween-kvelden.

13:00–15:00 – Prideparade

Bli med Sør-Varanger Pride og feir mangfold, inkludering, kjærlighet og solidaritet. Paraden er en anledning til å samles, vise støtte til LHBTQ+-miljøet og stå sammen med dem som ikke kan feire Pride i frihet.

Oppmøtested: Kirkenes skole.

15:00–16:00 – Identitetsettermiddag med Anna Jarovaja

Presentasjon av publikasjonen som springer ut av Sensuruka, etterfulgt av et lett ettermiddagsmåltid og samtale om «undertrykkelse på tvers av landegrenser» med Anna Jarovaja, journalist i Barents Press Finland.

18:00 – 30 år i Barents-quiz

En morsom quiz om hendelser, personer og ideer fra de siste 30 årene av livene våre.

19:00–21:00 – Transborder Cafe: Stemmer fra den andre siden

Russlands territorium utgjør halvparten av Arktis, og landets befolkning representerer halvparten av menneskene som bor i regionen. Siden Russlands fullskala invasjon av Ukraina har store grupper av arktiske folk, inkludert urfolk, blitt nesten usynlige i det arktiske samarbeidet.

Hvilken dialog kan vi opprettholde i en tid preget av krig, mistillit og boikott, uten å bidra til normalisering av Russlands krigføring? Og hvordan kan vi bruke potensialet i diplomati og beredskap til å holde den arktiske dialogen levende på tvers av konfliktlinjer?

Vi vil utforske om det er et presserende behov for å inkludere stemmer fra det russiske Arktis – både fra dem som lever i eksil, og fra dem som fortsatt befinner seg i Russland. Og hvis det er behov for dette, hvilke former for inkludering er mulige?

Deltakere:

  • Valentina Sovkina – valgt medlem av FNs permanente forum for urfolkssaker

  • Bjarne Store – samisk politiker, aktivist og journalist

  • Georgii Chentemirov – journalist i Barents Observer

  • Anonym kunstner fra Russland – deltar digitalt

Moderator: Amund Sjølie Sveen

21:00–23:00 – Halloweenfest: Skumle framtider

En feiring av Pikene på Broens 30-årsjubileum med kakebuffet og fest med temaet «Skumle framtider». En kunstnerisk Halloween-feiring der vi konfronterer det vi frykter ved framtiden – geopolitisk, økologisk, økonomisk, sosialt og personlig.

Kom utkledd, eller lag en maske i identitetskrisebaren mens du nyter noe godt i glasset. Musikk ved DJ DanInJungle!

Hvis feststemningen fortsatt er på topp og natta ennå er ung når festen vår nærmer seg slutten, kan du gå videre til Ofelas for Pride Night og feste til kl. 02:00! Det blir drag, musikk, dans og feiring med Pistol, Sixx og Eneme.

Pikene på Broen turns 30!

Some of you may know that back in 1996 Pikene på Broen was established as independent group by Bente Synnøve Andersen, Svea Andersen, Anne Mette Bjørgan, Inger Blix Kvammen, Solvor Vefsnmo. In 2001, it was established as an AS, with Linda Beate Randal joining the group.

Since then, Pikene på Broen together with the whole community of Kirkenes and Eastern Finnmark, have been affected by the many dramatic global changes: are we now facing an identity crisis?

Crisis or just another pit stop on the border crossing journey: join us to celebrate 30-31 October at a pop-up Identity crisis bar! 

FRIDAY, 30 OCTOBER

10:00 – IDENTITY CRISIS BAR opens. Hot waffles and coffee.

11:00-13:00 From Applause to Impact – A Course in Political Advocacy. 

A workshop in cooperation with Balansekunst for artists and cultural workers exploring political influence on artistic practice, cultural institutions and the formation of cultural policy. Held by Joakim Aadland, Executive Director of Balansekunst.

Registration before October 26. 

13:00-14:00 Identity Lunch “30 years of border-crossing exercises”

How did Kirkenes shape Pikene, and Pikene shape Kirkenes? Lunch and a talk with Inger Blix Kvammen, Bente Andersen and Luba Kuzovnikova about Pikene på Broen, Kirkenes and home. Moderated by Astrid Fadnes.

18:00-18:45 Book talk with Morten A. Strøksnes

Presentation of the newly published book by Morten A. Strøksnes “Elementærpartikler. Vest for Kola, Øst for Varanger” – a travel-essay on history, politics, cold-war (x2), landscape and personal experiences of a Sør-Varanger born. Moderated by Luba Kuzovnikova.

19:00-19:15 Reading of names of political prisoners

30 October is the International Day of Political Prisoners. Together we will read the names of people imprisoned for political reasons today.

19:30-21:30 “The Naive Barents Generation”

Finnmark forteller and a conversation on how three decades of Barents cooperation shaped Kirkenes’ artistic field, cultural life and local identity.

Participants:

  • Rune Rafaelsen – politician, former Sør-Varanger Mayor,
  • Marit Jakobsen – advisor at The Norwegian Barents Secretariat,
  • Morten Strøksnes – an award-winning Norwegian writer,
  • Amund Sjølie Sveen – artistic and political director of Nordting.

    Moderated by Anna Jarovaja, journalist, Barents Press, Finland. 

21:30–22:00 Allsang 

A pop-up Pikene and friends band invites to sing songs that help to fight the identity crisis.

22:00-00:00 Identity Crisis Party.

Together with Sør-Varanger Pride we face Identity Crisis with beats from DJ Kim Little (AU).

Australian DJ, vocalist and radio broadcaster Kim Little has spent the past decade navigating underground music scenes across Melbourne, Europe and Southeast Asia. Her selections draw from the fringes of house, disco, electro and techno, moving between dusty grooves, jazzy harmonies, off-kilter rhythms, jackin’ house and leftfield club sounds. With a penchant for saucy and infectious dancefloor energy, her sets are playful, unpredictable and rooted in the spirit of underground club culture.


SATURDAY, 31 OCTOBER – THE FUTURE

10:00 IDENTITY CRISIS BAR opens. Hot waffles and coffee.

11:00-13:00 Halloween mask workshop 

An open Halloween mask workshop for all ages to do last preparations for Halloween night.

13:00-15:00 Pride Parade

Join Sør-Varanger Pride in celebrating diversity, inclusion, love and solidarity. The parade is an opportunity to come together, show support for the LGBTQ+ community and stand in solidarity with those who cannot celebrate Pride freely. Meeting place: Kirkenes Skole.

15:00-16:00 Identity afternoon tea with Anna Yarovaya. 

Presentation of the publication emerging from Censorship Week and light afternoon meal and conversation around “repressions across national borders” with Anna Jarovaja, journalist, Barents Press, Finland. 

18:00 30 år i Barents Quiz.

A fun Quiz about events, characters and ideas from the last 30 years of our lives.

19:00-21:00 Transborder Café: Voices from the Other Side. 

Russia’s territory accounts for half of the Arctic, and its population represents half of the people living in the region. Since Russia’s full-scale invasion of Ukraine, large groups of Arctic people, including Indigenous peoples, have become almost invisible in Arctic cooperation.

What kind of dialogue can we maintain in a time marked by war, mistrust and boycotts, without contributing to the normalisation of Russia’s warfare? And how can we harness the potential of diplomacy and preparedness to keep Arctic dialogue going across lines of conflict?

We want to explore whether there is an urgent need to include voices from the Russian Arctic, both those living in exile and those who remain in Russia, and, if so, what forms of inclusion are possible.

Participants:

  • Valentina Sovkina – elected member of United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues,
  • Bjarne Store – Norwegian Sámi politician, activist, and journalist. 
  • Georgii Chentemirov – Barents Observer journalist,
  • anonymous artist from Russia online.

Moderated by Amund Sjølje Sveen

21:00-23:00 Halloween Party: Scary Futures.

A celebration of 30 years of Pikene på Broen: birthday cake buffet and a party themed “The Scary Futures”: an artistic Halloween celebration confronting the things we fear about the future – geopolitical, ecological, economic, social and personal. Come prepared or make a mask in the Identity Crisis bar, while having a drink. Music by DJ DanInJungle!

If at the end of the party your spirits are still high and the night is young, you can walk to Ofelas for the Pride Night and party until 02:00! There will be drag, music, dancing and celebration featuring Pistol, Sixx and Eneme.